[ Brig grins at her ] It's not. And don't you let anyone ever convince you otherwise.

[ He takes another drag of his cigarette ] I'll ask her just for courtesy but I'm sure she'll be okay with it. She made food for Taning's birthday last time, although she and K weren't able to go.

I'd offer a joint barbecue here at our pads for some homegrown American vibes, but then Kaz's or Brianna's places come to mind. Kaz's grandma always seems game to have guests. Not sure about Brianna's but there's always her treehouse.